Allmänt · Uncategorized

Isfiske på vinterfestivalen i Hwacheon/ Icefishing at the winter festival in Hwacheon

(English after the Swedish text) 

Jag lovade er en uppdering om denna, men orkar inte riktigt skriva, så det blir några bilder!

Hey guys!

I promised you an update about the winterfestival, but I don’t really have the energy to write, so here’s some pics for you!

 

 

Fick en macka på bussen på vägen dit. Den lilla staden Hwacheon ligger ca en timme norr om Chuncheon.

As breakfast we got sandwiches  on the bus on the wat to the small city of Hwacheon. Hwacheon lies about one hour by car/bus north of Chuncheon.

 

 

 

Det första vi skulle göra, min lilla klass, var att isfiska! Fanns även andra diverse aktiviteter där.

The first thing my class did was to go ice fishing! But there were also other acitivites at the Winter festival.

 

 

Titta noga på bilden uppe till höger. Finns en rolig berättelse bakom den också om någon är nyfiken!

Look closely at the picture on the upper right side. There’s a funny story for those who are interested in hearing it..

 

 

 

 

Det var inte alla som fick mat! Man skulle fånga sin egen fisk, vissa fångade så många som 5, vissa fångade ingen. Jag fick en, som jag sedan åt. Någon blev utan fisk. Så går det om man ger upp. Själv isfiskade jag i två timmar innan jag fick en (som jag fick upp också). Jag försökte förstå fiskarnas mentalitet, men började sen fundera om de ens har någon. 

Not everyone got dinner! You had to catch your own fish, some classmates got as many as 5, some got none. I caught one fish. But someone didn’t catch any fish, that’s what happens when you give up. I ws fishing for two hours before I got one (the one I ate). I tried to understand the metality of the fishes, but then I  started to wonder if they even have any. 

 

 

 

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s